Bad Zwesten, Heilbad und Luftkurort Rundbecken im Hallen-Bewegungsbad